
17° Festival Internacional
de la Imagen
Director Felipe C. Londoño
Departamento de Diseño + Creación interactiva
Universitad de Caldas
7-11 Mayo 2018, Manizales (Co)
ITALIA PAYS INVITADO
Lo sguardo italiano 1968 – 2018
a cura Marco Maria Gazzano
Opere:
Appunti di viaggio. Un altro sguardo sul femminile.
Videoinstallazione
Italia, 2018
Segni particolari
Stampe di frame da video originali
5 opere numerate 40×50
Italia, 2012/2017

Proyección en bucle extractos de la obra vidèo Uno sguardo al femminile Visiones y resonancias de un viaje.
Impresionantes calles de la ciudad y lugares silenciosos fuera del tiempo y el espacio.
Una mirada no invasiva, una mirada que se desliza suave y respetuosamente para simplemente ver al otro y reconocer su territorio.
Proiezione in loop estratti dell’opera video. Uno sguardo al femminile. Visioni e risonanze di un viaggio.
Strade di città assordanti e luoghi silenziosi al di fuori del tempo e dello spazio. Uno sguardo non invasivo, uno sguardo che scivola dolcemente e rispettosamente per vedere semplicemente l’altro e riconoscere il suo territorio.

Reelaboración numérica del video Stone/La irrupción de la realidad, 2007/2009. Impresión por inyección de tinta en papel fotográfico de algodón numerado de edición limitada.
Rielaborazione numerica dal video Stone/L’irruzione del reale, 2007/2009. Stampa a getto d’inchiostro su carta fotografica cotone, Fine Art Hahnemühle, numerati in edizione limitata.